Monthly Archives: desember 2011

Forandringer.. Noen ganger liker jeg de.. :)

Og denne gangen liker jeg den, vi skal få enda en ny venn i hus.. Denne gangen en med 8 ben, han blir veldig god å kose på Men en vakker dag må vi skaffe oss enda en 4 bent … Continue reading

Posted in Uncategorized | 15 Comments

De store forandringene siden 2010..

Noen ganger er det enkle ofte det beste. Derfor har jeg bestemt meg for å gjøre det enkelt.

Posted in Uncategorized | 18 Comments

24. Desember – Dagens Islandske nisse, den 13 og siste julenissen – Dogglas ønsker dere alle en riktig så GOD JUL!

Kertasníkir er den 13 og den yngste og siste nissen vi får på besøk. Han kommer natt til 24. Desember. Kertasníkir er en merkelig fyr. Navnet Kertasníkir kan oversettes til Sterinlys-snik/tyv.. For han stjeler alle sterinlys han ser, han er … Continue reading

Posted in Uncategorized | 8 Comments

23. Desember – Dagens Islandske nisse

Ketkrókur er den tovte i rekken, han kommer traskende ned fra fjellet natt til den 23.desember. Han har for en vane å stikke sin lange krok-pinne ned i pipen i røkeri-huset, som folk gjerne har på gårdene. For han er … Continue reading

Posted in Uncategorized | 15 Comments

Dogglas har ikke hatt en særlig morsom dag..

Dogglas har lyst til å kjefte og smelle og rase..

Posted in Uncategorized | 17 Comments

22. Desember -Dagens Islandske nisse

Gáttaþefur er nissen som lukter seg frem natt til 22. Desember. For han har en så fryktelig stor nese. Og det sies at det finnes en grunn til at nesa er så stor. For han er nok glad i julemat … Continue reading

Posted in Uncategorized | 10 Comments

21. Desember – Dagens Islandske nisse

Gluggagægir er nissen som løper ned fra fjellet natt til 21.Desember. Han er fryktelig nysgjerring. Og det er nettopp det navnet tilsier, for han henger utenfor vinduet ditt og kikker inn på alt du gjør, og da snakker vi om … Continue reading

Posted in Uncategorized | 8 Comments

20. Desember -Dagens Islandske nisse

Natt til i dag kom Bjúgnakrækir akende ned fra fjellet. Mon tro hva barn fikk i penskoen i natt. Det må være penskoen vet du, ellers får du en råtten potet. Min søster prøvde selv i sin barndom. Prøvde å sette … Continue reading

Posted in Uncategorized | 13 Comments

19. Desember – Dagens islandske nisse.

Skyrgámur er nissen som kommer luskende natt til 19. desember, hvafor en gave han kommer med til barna er forskjellig, for han er grådig. Jeg kan love deg at det hvertfall ikke noe spiselig. For hvis han hadde kommet med … Continue reading

Posted in Uncategorized | 12 Comments

18. Desember – Dagens islandske nisse

Natt til 18. desember kommer Hurðaskellir luskende på skiene sine, og inntar bylivet.  Hurðaskellir liker ikke spesielt godt at folk sover om nettene, så han flyr gjennom byene, fra hus til hus, åpner dører og smeller dem igjen, han skremmer både … Continue reading

Posted in Uncategorized | 7 Comments